招牌里的文化底蕴
发布日期:[2014-10-21] 浏览

吴社余

    绍兴市解放路,是最早商铺聚集的街路。其最古老的店名是“震元堂”。“震元”一词是出于道教里的八卦。道教比佛教早。八仙里的铁拐李,有一根拐仗,拐仗上面挂着一个葫芦,葫芦里的丸药可治百病。震元堂里卖的是丸散丹膏。震元堂就是要宣传能治百病的八卦、葫芦、秘方、药酒,以此招引顾客,使药铺长期生意兴隆、兴旺发达。当然,这家百年老店、中华老字号(始创于清乾隆十七年)——浙江震元,之所以久盛不衰、牌子不倒,靠的还是货真价实。
    “荣禄春”、“同心楼”都是绍兴有名的馒头店。荣禄春出名较早,“荣禄”一词,是清朝官场中的常用名词,荣耀与享受俸禄,“春”包含兴旺发达之意,把三个最好的词合在一起,作为店名。“同心楼”已是提倡青年男女自由恋爱之后开张营业的。原店址与“荣禄春”并排,相距六七爿店面,要与荣禄春媲美。取名“同心”,自然讨初谈恋爱青年男女的欢喜。现在的“同心楼”已迁至县西桥桥脚边了。两爿馒头店,肉馒头里的馅子都要用绍兴本地猪,而不用江北猪、淮猪等外地猪。
    鲁迅路的“咸亨酒店”,鲁迅先生笔下写过,当然成了全国闻名的酒店。绍兴草藐桥边有一爿咸亨酱作坊,整个绍兴市农村都知道咸亨的酱油、霉豆腐特别好。但要说出“咸亨”两字意思的人恐怕并不多,咸亨店的主人说,“咸”是“都”,“亨”是“通”,我们生产的酱油与酱品,都“四通八达”。
    最近几年,绍兴咖啡馆到处开张,有一家取名为“两岸咖啡馆”,真不简单,大概是想争取搞外贸生意的顾客、返乡探亲的台胞光临该店。这是店主人从海外学来的,的确新颖、时髦。
    还有一家咖啡馆竟以“老树”命名,也很有意思。元代诗人马致远有《天净沙·秋思》一词,里面写道:“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。”这种店名,在台湾盛行一时。当时台湾一些原在大陆而难回大陆的老年人常聚在咖啡馆里,叙旧、聊天,以解相思大陆、相思故乡之苦。绍兴的店老板从台湾那里依样画葫芦——照抄,不过也很合适,绍兴经济发达,外来经商投资者、务工者日益增多,“独在异乡为异客”,到“老树”咖啡店喝咖啡,也有“断肠人”的情结。

Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统