——区人大常委会主任会议督查畜禽养殖污染防治工作
李 东

    8月14日上午，柯桥区十四届人大常委会第三十一次主任会议专题督查畜禽养殖污染防治工作。区人大常委会主任吴晓，副主任邢柏生、于庆国、魏阳林、葛美芳、濮如松、沈祖卫出席会议。区政府副区长胡国炜、区人大常委会原领导施平平、余茂法等列席会议。
    主任们实地视察了平水镇会稽村若耶溪旁清养关停现场和天天田园养殖场污染治理现场，听取了区农业局局长何建刚关于我区畜禽养殖污染防治工作情况的报告。
    畜禽养殖污染防治工作是今年区政府的26项重点工作之一。今年以来，区政府相关部门和镇街同心协力，各司其职，敢于担当，勇于克难，全力以赴地开展了畜禽养殖清养关停和治理提升工作，成效明显。目前已完成清养关停872家，超额完成区政府下达的任务，累计拆迁棚舍57.85万平方米，“清养关停”生猪13.51万头，家禽78.79万羽。
    主任们指出，对畜禽养殖污染防治工作，要正确处理好产业发展和环境保护的关系。对农民要有感情，但不能感情用事；对农业要有激情，但不能激情发烧；对农村要有作为，但不能为所欲为。要切实解决工作层面上的问题，通过倒逼机制促进养殖产业转型升级。防与治结合，既要防止清养关停后的养殖场再反弹、再回潮，又要对保留下来养殖场污染物的抓好达标治理；堵与疏结合，既要对关停的养殖户按政策足额补助，又要帮助他们另找出路，引导和鼓励他们选择其他行业；长与短结合，既要抓好一段时间内的集中整治，又要对保留下来的养殖场有长远打算、长效措施。要充分发挥宣传引导的作用，不断推进“五水共治”和新农村建设。大力宣传《畜禽规模养殖污染防治条例》等相关法律法规，鼓励群众积极参与监督，形成全社会齐抓共管、保护环境的良好氛围，有力助推“五水共治”和新农村建设；要加强引导和政策扶持，推进生态养殖，确保我区菜篮子供应。
    吴晓主任在充分肯定畜禽养殖污染防治工作成绩后指出，要提高认识，切实增强工作责任。今年1月1日，国务院《畜禽规模养殖污染防治条例》正式实施，去年省人大常委会作出《关于加强畜禽养殖污染防治  促进畜牧业转型升级的决定》，无论是法律规定，工作要求，还是群众反映，我们都必须高度重视，增强责任。要再接再厉，巩固成绩坚持长效。坚持“谁主管谁负责”原则，落实各镇街主体责任，实行定期巡查，保持严控严管态势，坚决杜绝清理后的“回潮”。要引导扶持，大力推进生态养殖。积极倡导清洁型、循环型生产技术，推广种养结合、农牧结合的生态循环新模式，努力实现畜禽养殖废弃物的资源化、减量化、无害化。要广泛宣传，营造良好工作氛围。大力宣传国务院、省人大常委会相关畜禽污染防治等法规条例，增强广大干部群众特别是养殖业主的环保意识，在全社会形成保护环境的良好氛围。